|
|
|
VILLA LA SCOGLIERA L/003 IN AFFITTO
 _
Villa indipendente circondata da macchia mediterranea, composta da: un quadrilocale nella parte superiore con tre camere da letto, di cui due
matrimoniali con bagno in suite (una con ingresso indipendente); una camera con due letti singoli piani (non trasformabili in matrimoniale)
con ingresso indipendente; zona giorno molto spaziosa con due divani letto, angolo cottura, un cucinino con barbecue esterno, un bagno esterno
con doccia; tre dependances formate da una zona giorno spaziosa con letto matrimoniale in alcova e un divano letto singolo, angolo cottura,
un bagno con doccia. Ampia terrazza con vista mare ed arredo esterno. Le sistemazioni seguono i livelli naturali del terreno a scalare
dolcemente verso il mare e distano 50 m dal mare, cui si accede tramite sentiero sulla scogliera.
PREVENTIVO ON-LINE
VILLA LA SCOGLIERA L/003 ON RENT
 _
Detached villa surrounded by Mediterranean maquis. The main villa has three bedrooms including two double bedrooms with bathroom suites (one
with separate entrance); one bedroom with two single beds plans (not convertable into double) with private entrance; a very large living area
with two sofa beds, kitchen, a kitchenette with barbecue, a bathroom with outdoor shower. The three annexes are: a spacious living area with
double bed in alcove and a sofa bed, kitchenette, bathroom with shower. Large terrace with stunning sea views and outdoor furniture. The building
follow the natural levels of the ground that gently slopes toward the sea; the villa is 50 m from the sea access via the cliff path.
BUDGET ON-LINE
VILLA LA SCOGLIERA L/003 ZU VERMIETEN
 _
Unabhängiges Haus, umgeben von der mediterranen Macchia. Im oberen Stock befinden sich drei Schlafzimmer, davon zwei sind Doppelzimmer mit eigenem
Bad, (ein Zimmer mit unabhängigem Eingang) und ein Zweibettzimmer auch mit direktem Eingang (unmöglich in Doppelzimmer zu verwandeln). Unten ein
sehr weiter Wohnraum mit zwei Couchbetten, Kochecke. Ausserhalb des Hauses eine kleine Küche mit Barbecue und ein Bad mit Dusche. Dazu drei
Nebengebäude bestehend aus geräumigem Wohnzimmer mit Doppelbett in Alkoven, einem Couchbett, Kochecke und Bad mit Dusche. Weite eingerichtete
Terrasse mit Meeresblick. Die Lage der Gebäude adaptiert sich der Bodenhänge so, dass sie auf verschiedenem Niveau in einer Entfernung von zirka
50 m vom Meer liegen. Man erreicht den Strand über einen kleinen Felsenweg.
ON-LINE-KOSTENVORANSCHLAG
VILLA LA SCOGLIERA L/003 À LOUER
 _
Villa indépendante entourée de garigue composée de: trois chambres dont deux matrimoniales avec salle de bain (dont une avec son entrée indépendante),
une chambre avec deux lits d'une personne et entrée indépendante, salle de séjour très spacieuse avec deux canapés lits,
kitchenette, une petite cuisine avec barbecue extérieur, une salle de bain extérieure avec douche, trois dépendances formées d'un séjour
spacieux avec lit matrimonial en alcôve et un divan lit une personne, kitchenette, une salle de bain avec douche. Grande terrasse avec vue sur mer
et meubles de jardin. La villa suit les niveaux naturels du terrain, en pente douce vers la mer (à 50 mètres) accessible grâce à un sentier sur
les rochers.
DEVIS EN LIGNE
|
|
|
